Отношения Леры и Коляна зашли в тупик, и девушка решила разорвать эту связь. Параллельно Вован привёз из Кунгурской ледяной пещеры необычный сувенир для Шакала — древний сталактит. Легкомысленно выброшенная «сосулька» оказалась носителем спящего коми-пермяцкого патогена, который мгновенно превратил жителей Перми в агрессивных зомби. Прошёл год. Город находится под жёстким военным контролем, учёные в спешке ищут вакцину, а население выживает благодаря авиасбросам продовольствия. Герои, как и другие пермяки, адаптировались к кошмару, методично очищая улицы от нежити. Колян, всё ещё тоскуя по Лере, решает сделать последнюю попытку и приглашает её на ужин в честь годовщины их знакомства. Но по дороге в ресторан девушку ждёт фатальная встреча — смертельный укус зомби, который может разрушить не только их шанс на примирение, но и саму её человеческую сущность.